Estimados lectores, los saludo con la misma reverencial estima que siento hacia ustedes, su servidor, la tortuga literaria. En esta oportunidad compartiré con ustedes un texto de narrativa breve que nuestro principal contribuidor, Aquiles González, ha decidido gustosamente compartir con nosotros y hemos querido acompañar su texto con una pintura cuyo autor se llama Eric Drass. El cuento se titula: "Mi perro Quantum" y la pintura " Schrödinger and the cat.
Yo tengo un perro muy especial, se llama
Quantum y es un perro cuántico. La probabilidad de escuchar sus ladridos de
felicidad es proporcional a la función de caricias que colapsen sobre su
pancita y si alguien trata de hacerme daño, podría experimentar el potencial de
hacerse un fuerte mordisco sobre sus nalgas. Un día mi vecino el austriaco,
dejó escapar a su gato hasta mi casa y mi perro Quantum lo sujetó entre sus
fauces. Yo no tuve el valor de ver como quedó su pobre mascota, así que cerré
mis ojos, tomé al gato y lo devolví a su dueño. Desde entonces, mi vecino el
austriaco, tiene un gato medio vivo y medio muerto.
 |
Schrödinger and
the cat
Eric Drass
United Kingdom
Acrílico sobre Lienzo y Madera.
|
A continuación he tenido el deseo de traducir para ustedes, la descripción de la pintura hecha por su propio autor por parecerme de más de interesante y oportuno para culminar este post.
Erwin
Schrödinger es considerado como uno de los padres fundadores de la física cuántica.
Él es, por supuesto, más famoso por su
experimento mental, conocido como el gato de Schrödinger, una idea que desarrolló
mientras sostenía correspondencia con su amigo, Albert Einstein. Recibió el
Premio Nobel de Física por su trabajo en 1933.
No
puedo encontrar ninguna evidencia de que él alguna vez poseyó realmente un gato
de mascota, y puesto que quizás un resultado posible de su experimento mental
es la muerte del gato, esto sugiere que él no era excesivamente aficionado
de ellos.
En
un intento de transmitir el estado de incertidumbre en que el gato existe, he
pintado al animal como un fantasma quimérico, visible sólo desde un cierto
ángulo.
Gracias por su lectura y esperando que nos volvamos a encontrar en este espacio creado para ustedes, Las letras de la tortuga.
Imagen y descrición de pintura:
Fuente: Schrödinger and the cat
Imagen y descrición de pintura:
Fuente: Schrödinger and the cat
